A Matter of Place
Bill KAVANAGH
PHOTOS
A Matter of Place
Un film de Bill KAVANAGH
2013 | Documentaire | 28 mn |
Producteur
Fair Housing Centre
Kavanagh Productions
Distributeur
The film connects past struggles for fair housing to contemporary incidents of housing bias based on race, sexual orientation, disability, and source of income, and presents three stories of people who faced housing discrimination in present-day New York City. They poignantly describe the injuries inflicted on them during these incidents, as well as their resolve to fight for justice. Through experts, civil rights advocates, and fair housing testers, the film also recounts our nation’s often overlooked history of residential segregation and introduces viewers to systemic and pervasive injustices that, despite the existence of fair housing laws, continue to inflict harm on entire communities and individuals throughout America.
Ce film fait la passerelle entre des luttes antérieures concernant l’accès juste et égal à un toi avec des faits bien plus récents, discriminants quant à cette accession basée sur la race, l’orientation sexuelle, le handicap, le revenu. Ce film nous montre trois histoires de personnes ayant fait face à ce type de discrimination dans la ville de New York. Ils nous font un récit poignant des souffrances leur étant infligés durant ces incidents, ainsi que leur combat porté en justice. A travers le récit d’experts, d’avocats des droits civils et des spécialistes du logement ce film nous permet de constater que notre nation a souvent omis notre histoire en terme de ségrégation urbaine. Cela accoutume les gens à percevoir des injustices systématiques et généralisées, et ce malgré l’existence de lois relatives à l’équité en matière de logement. Ce problème consiste à infliger de grandes souffrances sur des communautés entières et individus à travers toute l’Amérique.
Traduit de l’Anglais par Marilou Niedda
Fiche technique :
Production : The Fair Housing Centre & Kavanagh Productions
Producteur exécutif : Fred Freiberg
Coordinateur du Fair Housing Centre : Dathan B. Williams
Narrateur : Big Llou Johnson
Pays d’origine : Etats-Unis
Langue : Anglais
Sous-titres : Pas de sous-titres français, mais disponibles en Anglais et Espagnol
Format, Qualité, Couleur : Couleur
Où voir le film ?
En ligne :
http://www.fairhousingjustice.org/resources/film/.html
https://vimeo.com/77785957
https://www.youtube.com/watch?v=WkYfa5lX-nU
Bill KAVANAGH
LinkedIn du réalisateur : https://www.linkedin.com/in/bill-kavanagh-b67117/